|
VCDS
Información sobre la primera Generación del Audi
A4/S4 (Plataforma B5/8D)
Unidades específicas:
01-Motor:
-- KWP-1281
El VCDS funciona bien con
todos los motores disponibles en los EEUU y la mayoría de
los motores que los usuarios han verificado en el extranjero.
Adaptación
del ralentí (posiblemente no funciona con los motores APH,
vea su manual de reparación):
Con
el motor caliente en ralentí:
[Seleccionar]
[01
Motor]
[Adaptación - 10]
Entre canal 01
Entre
un valor de Adaptación entre 124 y
132
[Guardar]
(Posiblemente requiere el código
de acceso 01283 ó11463, dependiendo del año o del
modelo)
Adaptación
de la unidad de mando de la mariposa:
Prenda
el encendido pero no arranque el motor.
[Seleccionar]
[01
- Motor]
[Bloques de Medición - 08]
Grupo 060 (ó
098 en algunos vehículos con mariposa actuada por
cable/chicote)
[Ir!]
[Cambiar a Ajuste Básico]
Al
iniciarlo, en la pantalla derecha superior aparecerá "ADAP
corriendo". La adaptación de la unidad de mando de la
mariposa está lista cuando cambie a ajustes básicos.
Ud. verá como cambian los valores y escuchará el
ciclo de la unidad de mando de la mariposa durante los primeros
segundos y luego se detendrá. Déjelo en modo básico
durante aprox. 30 segundos, luego cambie a ajustes normales y ya
está!
No vaya a tocar el pedal de acelerador y
asegúrese de que el motor está apagado cuando lo
hace!
02-Transmisión
Automática: -- KWP-1281
El VCDS funciona bien
Codificar
la Tiptronic:
En
vehículos nuevos hay opciones de codificación para
la "estrategia antigua" y la "estrategia nueva".
La "estrategia nueva" (introducida en 2000) es mucho
más automática que la "estrategia antigua".
Para obtener la "antigua estrategia" la cual no cambia
a una velocidad inferior hasta que el vehículo esté
parado completamente, hay que cambiar la codificación de
la manera siguiente:
[Seleccionar]
[02
- Transm. Autom]
[Codificación - 07]
Entre la
codificación mencionada abajo
[Hazlo!]
Apunte
la codificación para referencia futura
Vea
el 4o dígito de la codificación (cilindros):
0
ó 1 - "Tiptronic nueva"
2 - "Tiptronic
antigua"
Vea
el 5o dígito (codificación de la variante del
país):
1 - Resto
del Mundo, quattro
2 - Estados
Unidos de América, quattro
3
- Resto del Mundo,
FronTrak
4 - Estados
Unidos de América, FronTrak
Así
que si tiene un A4/S4 quattro estadounidense con la codificación
original 00002, y Ud. lo quiere cambiar por la "estrategia
antigua", cambie la codificación a 00022.
Nota:
Es peligroso "jugar" con la codificación. La
Volkswagen sólo permite la "estrategia antigua"
para fines de prueba y exige que se restablezca el código
original antes de devolverle el vehículo al cliente.
03- Frenos ABS:
-- KWP-1281
El VCDS funciona bien
08-Acondicionador de
Aire: -- KWP-1281
El VCDS funciona bien
15-Airbags:
-- KWP-1281
17-Instrumentos:
K1 -- KWP-1281
El VCDS
funciona bien.
Instrucciones
para Inmovilizadores Generaciones I y II
Instrucciones
para Inmovilizador Generación III
Nota:
Audi A4/S4 estadounidenses/canadienses no tienen inmovilizadores.
Codificación
de las lámparas de control:
[Seleccionar]
[17
- Instrumentos]
[Codificación - 07]
Apunte la
codificación existente para referencias futuras.
Entre
el código de 5 dígitos mencionado abajo.
[Hazlo!]
Vea
los primeros dos dígitos de la codificación. Sume
los valores de las opciones para obtener la codificación
correcta.
00
- Ningún equipamiento disponible
+01 - Advertencia de
desgaste de frenos activada
+02 - Advertencia de cinturón
de seguridad activada
+04 - Advertencia del líquido
lavaparabrisas activada
+16 - Sistema de Navegación
(modelos no estadounidenses)
Vea
el 3er
dígito de la codificación (código de la
variante del país):
1
- "Resto del Mundo" reloj de 24 horas
2 - "Estados
Unidos de América" reloj de 12 horas
3 - "Canadá"
reloj de 12 horas
Vea
el 4o
dígito de la codificación (cilindros):
4
- 4-cilindros
6 - 6-cilindros
Vea
el 5o
dígito de la codificación:
0
- Motor TDI (modelos no estadounidenses)
2 - Motor de gasolina
sin turbocargador
4 - Motor turbocargado
Por
ejemplo, si quiere activar sólo la advertencia del
cinturón y la del líquido lavaparabrisas en un
A4/S4 2.8 mexicano de 1999, (sume 00+02+04 = 06),1,6,2 = 06162.
Cambiar
Idioma de la Pantalla Multifunción:
[Seleccionar]
[17
- Instrumentos]
[Adaptación - 10]
Entre canal
04
Los idiomas disponibles son :
00001 -
Alemán
00002 - Inglés
00003 - Francés
00004
- Italiano
00005 - Español
00006 -
Portugués
[Guardar]
Restablecer
los Indicadores de intervalos de Servicio:
http://www.vag-com-espanol.com/audi_sri.html
22- Tracción 4
Ruedas – completamente mecánica!
El
sistema 4x4 en esto vehículos es completamente mecánico,
no tiene nada de electrónica. Esta dirección es
para el sistema Haldex usado en vehículos con motores
transversales como el TT, el A3 y varios modelos de
Golf/Jetta/Bora.
35
- Cierre Centralizado:
-- KWP-1281
Solamente en
vehículos con ventanas manuales. El VCDS funciona bien.
(nota: A4/S4 anteriores al 97 posiblemente no tienen esta
unidad).
Codificar
opciones de cierre
[Seleccionar]
[35
- Cierre Central.]
[Codificación - 07]
Entre el
código abajo mencionado
[Hazlo!]
Apunte
la codificación existente para futura referencia.
A4/S4
anteriores al 1998 con radio Delta y sistema
antirrobo
Codificación estándar: 03468
A4/S4
anteriores al 1998 con radio Delta, sistema antirrobo y control
remoto
Codificación estándar 12172
A4/S4
1998 y más recientes con radios Concert/Symphony y sistema
antirrobo
Codificación estándar 03340
S4,
A4 1998 y más recientes con radios Concert/Symphony,
sistema antirrobo y control remoto
Codificación
estándar 16140
Sume las siguientes opciones a su
número de codificación:
+64
- Subir ventanas, cerrar techo corredizo y bajar ventanas con el
control remoto
-04 - Desbloqueo de un solo toque de las 4
puertas y el departamento portaequipaje
-1024 - Eliminar
sonido de claxon al armarlo
+32 - Bloqueo/desbloqueO
automático de las puertas (las puertas se bloquean al
llegar el vehículo a la velocidad de 25 km/h)
Por
ejemplo, si tiene un A4/S4 1999 con radio Concert, sistema
antirrobo y control remoto, y quiere añadir el control
remoto de las ventanas junto con el bloqueo/desbloqueo automático
de las puertas, entonces sume 03340+64+32= 03436
37 -
Navegación:
-- KWP-1281
El
VCDS funciona bien.
45
- Vigilancia del Interior:
-- KWP-1281
El VCDS funciona bien.(nota:
está incorporada a 35 - Cierre Central. así que
posiblemente no funciona con vehículos anteriores a 1997).
Ajuste
de Sensibilidad
[Seleccionar]
[45 - Vigilancia
Int.]
[Adaptación - 10]
Entre canal 01
Entre
un valor entre 50-100 (debería ser 100 por defecto) para
la sensibilidad de los sensores de ultrasonido
[Guardar]
55- Alcance de Faros: –
KWP1281
El VCDS funciona bien. Es el sistema de
descarga de gas (Xenón) original.
56- Radio: –
KWP-1281
Por favor, lea las siguientes páginas
con información sobre los radios Concert y Symphony de
Audi.
http://www.vag-com-espanol.com/audi_problemas.html#Radios
Regresar
a la Pantalla principal del VCDS
|
